ミッション　－持続可能な社会づくり

「IKEDA-INFO」は、「環境」と「文化」をテーマに、ドイツ在住歴10年以上、フライブルク大学森林環境学部ディプローム課程を修了した池田憲昭が、日本とドイツの間での経済・文化・社会・学術交流のさらなる活性化を目指し、2003年に設立しました。 地域間、国際間の人と情報・技術の交流が、現在世界各地で目指されている持続可能な社会の構築に大きく寄与すると考えています。この認識のもと、南西ドイツを拠点にした執筆・研究・環境視察セミナー・コンサルティング・ドイツ語通訳・翻訳活動を通して、ドイツと日本の有機的な繋がりを築くお手伝いをしたいと思っています。

パートナーシップを大切にし、志を共にする信頼の置ける個人や企業、団体との共同作業により、絶えず事業の拡張、サービスの質の向上を図っています。

　　　　ドイツ林業・木材産業　　再生可能エネルギー　　環境技術     環境農業政策

　　　　地域マネージメント　　グリーンツーリズム　　市民参加　　エコ建築　木造建築